Alfredo E. Cordoba, associé gérant de Cordoba Legal Group, déclare que les années passées à travailler dans le recouvrement avant de fonder en 2019 ce cabinet juridique spécialisé dans le droit de la consommation, basé à Boca Raton, en Floride, ont façonné l'approche de défense que le cabinet utilise aujourd'hui. Cordoba travaillait de l'autre côté de la table par rapport aux consommateurs que son cabinet représente désormais, un point de vue qui, selon lui, a laissé une impression durable sur sa façon d'exercer le droit.
« Vous voyez les appels arriver, vous voyez les lettres partir, et vous voyez à quel point une personne peut être sous pression avant même de parler à un avocat », a déclaré Cordoba. « Ce n'est pas quelque chose qu'on oublie une fois qu'on passe à la défense des consommateurs. » Cordoba Legal Group sert désormais des consommateurs à travers le pays grâce à un réseau d'avocats et de professionnels du droit.
Cordoba a déclaré que la leçon centrale de sa période dans le recouvrement était simple : la plupart des consommateurs ne connaissent pas leurs droits avant qu'un problème ne se soit déjà produit. À ce stade, ils réagissent souvent au lieu de planifier. « Les gens ne se réveillent pas en pensant au droit de la consommation », a-t-il dit. « Ils y pensent le jour où une entreprise refuse de leur rendre leur argent, ou le jour où un contrat s'avère signifier quelque chose de différent de ce qu'on leur avait dit. C'est tard. C'est le point de départ le plus difficile. »
Il a décrit cela comme le fossé que son cabinet a été créé pour combler, offrant aux gens un endroit vers lequel se tourner une fois qu'un problème les a déjà frappés, avec une équipe qui comprend les deux faces de la façon dont ces litiges se déroulent. Les implications dépassent la pratique d'un seul cabinet. Les litiges de consommation dépendent souvent de la question de savoir si les gens reconnaissent leurs droits avant de signer un contrat ou avant qu'un problème de facturation ne s'aggrave, et le témoignage de Cordoba suggère que les cabinets attentifs à la pression émotionnelle et financière que subissent les consommateurs peuvent être mieux placés pour les guider tout au long du processus.
Les conseils de Cordoba aux jeunes avocats en droit de la consommation sont ancrés dans cette même expérience. Il leur dit de ne pas supposer que la frustration d'un client est toute l'histoire. « Une personne en colère à propos d'une facture ou d'un contrat est généralement aussi effrayée », a déclaré Cordoba. « Elle s'inquiète de l'argent qu'elle n'a pas, ou d'une décision qu'elle ne peut pas annuler. Si vous n'entendez que la plainte, vous manquez la peur qui se cache dessous. Une bonne représentation écoute les deux. »
Il a également déclaré que le côté recouvrement de l'activité lui a appris à quel point le langage compte. Les lettres et les appels qui semblent routiniers pour une entreprise peuvent sembler définitifs pour un consommateur. Cordoba a intégré cette conscience dans la façon dont son cabinet communique avec les clients, privilégiant des explications claires plutôt que le jargon juridique chaque fois que possible.
Cordoba Legal Group a bâti sa réputation en partie sur la réponse des clients, et le cabinet compte des milliers d'avis cinq étoiles sur Trustpilot. Cordoba cite ce bilan comme la preuve que la leçon a tenu dans la pratique, pas seulement en conversation. « Nous ne pouvons pas gagner toutes les affaires », a-t-il dit. « Ce que nous pouvons contrôler, c'est si un client se porte mieux pour être venu chez nous, et s'il a compris ce qui se passait à chaque étape. Cette norme vient d'avoir vu à quoi cela ressemble quand les gens ne bénéficient pas de cela. »
Il a déclaré que le cabinet mesure son propre travail à l'aune d'une question simple empruntée à ce chapitre antérieur : cette explication aurait-elle été claire pour quelqu'un qui n'a jamais eu affaire à une question juridique auparavant ? Si la réponse est non, le cabinet la retravaille. « La passion pour ce travail ne suffit pas en soi », a déclaré Cordoba. « Il faut la discipline de continuer à traduire la loi en quelque chose qu'une personne peut réellement utiliser. C'est la partie que j'ai apprise avant même de fonder ce cabinet, et c'est la partie sur laquelle je me remets encore en question. »

