La ville de Carson a conclu un accord historique de 370 millions de dollars avec Tesoro/Marathon Petroleum, garantissant un financement immédiat et à long terme important pour la communauté tout en renforçant la position financière de la ville sans imposer un nouvel impôt aux résidents de Carson.
Selon l'accord, Carson recevra 120 millions de dollars d'avance et 250 millions de dollars sur 15 ans, fournissant à la fois un financement immédiat et un flux de revenus prévisible à long terme d'environ 16,67 millions de dollars par an à partir de janvier 2027. Cet afflux de fonds devrait renforcer le budget de la ville et soutenir les priorités communautaires.
L'accord met fin à des années de litiges entre la ville et la compagnie pétrolière. En échange, Tesoro/Marathon demandera le rejet du litige fiscal et ne poursuivra pas les honoraires d'avocat ni les frais de litige de la ville. Cette résolution permet aux deux parties d'avancer et de se concentrer sur une collaboration future.
Suite à l'accord, Carson a retiré sa mesure de taxe sur les raffineries de pétrole du scrutin de novembre 2026. L'accord garantit que Tesoro/Marathon continuera de payer la taxe commerciale existante de la ville sur l'industrie pétrolière (Measure C), sans crédit sur les paiements de règlement. Cela maintient une source de revenus stable tandis que les nouveaux fonds de règlement fournissent une sécurité financière supplémentaire.
Les produits du règlement passeront par le processus budgétaire public de Carson, garantissant la transparence et la participation de la communauté. Les infrastructures et l'entretien différé ont déjà été identifiés comme des priorités potentielles pour ces fonds. Cet investissement devrait améliorer les installations publiques, les routes et d'autres services essentiels, améliorant la qualité de vie des résidents.
L'annonce souligne l'engagement de Carson en faveur de la prudence financière et du développement communautaire. En évitant un nouvel impôt, la ville démontre sa responsabilité fiscale tout en répondant aux besoins à long terme. Les paiements annuels prévisibles offrent un flux de revenus stable qui peut être planifié dans les budgets futurs, réduisant l'incertitude et permettant des investissements stratégiques.
Cet accord est une victoire significative pour Carson, car il fournit des ressources substantielles sans peser sur les contribuables. Les fonds permettront à la ville de répondre aux besoins critiques en infrastructures et à d'autres priorités communautaires, contribuant à la vision de Carson en tant que ville destination prospère et diversifiée. L'accord résout également des litiges juridiques prolongés, économisant du temps et des ressources qui peuvent maintenant être redirigés vers des résultats communautaires positifs.
Pour plus de détails sur l'annonce, y compris des images téléchargeables et des informations supplémentaires, cliquez ici. La ville encourage les résidents à rester informés sur la manière dont ces fonds seront utilisés via le processus budgétaire public.

