UGI Utilities entame un projet de modernisation du réseau gazier à Hazleton

UGI Utilities, Inc. débutera un projet de remplacement de conduites de gaz naturel à Hazleton à partir du lundi 6 octobre 2025. Ces travaux s'inscrivent dans le cadre de l'engagement de l'entreprise à fournir un service sûr et fiable à ses clients. Le projet représente également une opportunité pour certains résidents et commerces situés le long du tracé de conversion au gaz naturel.

Les travaux souterrains se dérouleront sur plusieurs rues de la ville, notamment North James Street entre West 17th Street et West 11th Street, West 15th Street entre Hanover Court et North Penn Court, ainsi que West 14th Street, West 13th Street et West 12th Street dans des sections spécifiques. L'horaire de construction est prévu du lundi au vendredi, de 7h00 à 17h00, avec une durée estimée jusqu'à la fin décembre pour l'installation de la nouvelle conduite principale.

Les résidents et les entreprises devront anticiper certains désagréments pendant la période des travaux. Des fermetures de routes, des détours et des restrictions de stationnement sont à prévoir, affectant la circulation et l'accès aux propriétés. Des interruptions temporaires du service de gaz naturel sont également programmées, nécessitant que le personnel d'UGI ait accès aux propriétés pour inspecter et rallumer les équipements après les travaux.

La restauration temporaire des zones concernées interviendra immédiatement après l'achèvement des travaux souterrains, tandis que le revêtement final des chaussées sera réalisé à une date ultérieure. Ces améliorations infrastructurelles contribuent à maintenir la qualité du réseau de distribution, essentielle pour la sécurité des usagers et la continuité du service énergétique.

Ce projet s'aligne sur les standards de modernisation des infrastructures énergétiques, renforçant la résilience du réseau face aux demandes croissantes. Pour les parties intéressées par une conversion au gaz naturel, des informations supplémentaires sont disponibles sur le site www.ugi.com. UGI Utilities dessert plus de 760 000 clients en gaz naturel et électricité, positionnant ce projet comme un élément clé de sa stratégie de maintenance préventive et d'expansion des services.

L'impact de ces travaux dépasse la simple mise à jour technique. En modernisant les infrastructures, UGI réduit les risques de fuites et d'interruptions de service, ce qui bénéficie à la fois aux consommateurs et à l'environnement. La conversion au gaz naturel offre aux résidents et entreprises une alternative énergétique souvent plus économique et efficiente, soutenant ainsi les objectifs de transition énergétique locale.